Robert,Atzorn,Angelika,Hartung,Christine,Neubauer

托尔·林德哈特,麦斯·米科尔森,斯蒂尼·斯特嘉德,汉斯·齐施勒,加斯帕·克里斯滕森,麦德斯·米科尔森,PeterMygind,克里斯汀·伯克

周润发,霍达华,王钰铃,板仓睦,中村幸子

张学友,王祖贤,张敏

杰夫·布里吉斯,辛西娅·艾莉佛,达科塔·约翰逊,乔恩·哈姆,克里斯·海姆斯沃斯,卡莉·史派妮,刘易斯·普尔曼,尼克·奥弗曼,泽维尔·多兰,谢伊·惠格姆,马克·奥布莱恩,查尔斯·哈尔福德,吉姆·奥希尔,瑞贝卡·图兰,比利·威克曼,威廉·B·戴维斯,曼尼·贾希尼托,乔纳森·怀特赛尔,凯瑟琳·伊莎贝尔,萨拉·史密斯

章子怡,金城武,宋慧乔,黄晓明,佟大为,长泽雅美,秦海璐,俞飞鸿,杨祐宁,杨贵媚,丛珊,吴飞霞,于震,王千源,林保怡,林美秀,高捷,黄柏钧,寇家瑞,许还幻,尤勇智,刘仪伟,黑木瞳,寇世勋,侯勇

刘烨,吴彦祖,张震,秦岚,沙溢,聂远,霍思燕,何杜娟,陶泽如,李琦,奇道,赵亮,吕聿来,郝柏杰,董波,刘威

孙维民,郝岩,柏青

羿坤,苑子艺,元华,元秋,袁伶嫣,黄筱琳,王若心,彭禺厶

韦绍兰,罗善学

祖晴,邓玉婷,梁颖,刘红韵,张琳,高全胜,赵娜,杨阳洋

林志玲,梁家辉,钟欣潼,蒙亭宜,钟欣桐,苏瑾,邬君梅,李铭顺

尼古拉斯·沙普泰拉

陈奕鸣

周扬（配音演员）

黄海冰,刘劲,王志飞,李晨

张译,吴京,李九霄,魏晨,邓超,欧豪,邱天,周思羽,刘显达,石昊正

黄轩,染谷将太,张雨绮,秦昊,张榕容,刘昊然,欧豪,张鲁一,阿部宽,田雨,刘佩琦,辛柏青,成泰燊,李淳,秦怡,松坂庆子,张天爱,周中和,火野正平,夏楠,陈旭,王迪,宋运成,刘国华

李孟羲,张昕原,王力,晋松,曾晨,李柏谊,李科佑,小小白

赵文浩,翁虹,牟凤彬,方家翊,王卫国,程凡,陈文雄,李楠

钟汉良,周一围,钟楚曦,王迅

吴静一,何杜娟,赵家林,王艺曈,吕平滢

未知

约翰·博耶加,威尔·保尔特,阿尔吉·史密斯,雅各布·拉提摩尔,杰森·米切尔,汉娜·穆雷,杰克·莱诺,凯特琳·德弗,本·奥图尔,约翰·卡拉辛斯基,安东尼·麦凯,内森·戴维斯,佩顿·亚历克斯·史密斯,马尔科姆·大卫·凯利,约瑟夫·戴维-琼斯,拉兹·阿隆索,伊弗雷姆·赛克斯,莱昂·托马斯三世,格本加·阿金纳格贝,克里斯·乔克,杰瑞米·斯特朗,萨米拉·威利,泰勒·詹姆斯·威廉姆

布莱恩·考克斯,米兰达·理查森,约翰·斯拉特里,詹姆斯·鲍弗,艾拉·珀内尔,朱利安·沃德姆,理查德·杜登,丹尼·韦伯,乔纳森·阿里斯,乔治·安东,史蒂芬·克里,安吉拉·科斯特洛,彼得·奥蒙德,罗南·科尔基,凯文·芬德利

大卫·奥伊罗,小库珀·古丁,汤姆·威尔金森,科曼,蒂姆·罗斯

安德烈·米罗诺夫-乌达洛夫,玛丽亚·梅尔尼科娃,阿纳斯塔西娅·梅利尼科娃,杰拉·梅斯希

未知

刘烨,胡军,文咏珊,王锵,吴晓亮,奚美娟,吕星辰,董畅,王紫逸,苏豪,梁霆炜,魏尊,曹可凡,蒋昌建

蓓尔·波利,马丁·沃斯特罗姆,JonahHauer-King,汤姆·斯威特